Poezii (Heine, Ion Bentoiu)/2

Poezii de Heinrich Heine, traducere de Ion Bentoiu 2

Publicate în Analele Dobrogei, an. 1, nr. 4, 1920, p. 530

Cu pânzele-i negre corabia mea
Mă poartă pe apriga mare.
Iubito, tu știi cât sunt astăzi de trist
Și pieptul mi-l sfâșii mai tare.

Ca vântul e sufletul tău schimbător
Și flutură fără-ncetare —
Cu pânzele-i negre corabia mea
Mă poartă pe apriga mare...