Barcarolă
Marea lină, în tăcere,
Cu placere
Șoaptele ne asculta,
Ș-a zefirilor suflare,
Cu drag mare
Pe-amândoi ne săruta!
Într-a nopții scumpă taină
Ca-ntr-o haină
Ne-ascundeam al nostru dor,
Și-ntre noi, amorul dulce
Să se culce
Cobora încetișor!
Iar danțând la stele, coruri
De amoruri
Ce prin aer se-nvârtesc,
Le vedeai cum, cete, cete,
Iau săgete
Și-n gondolă le-ațintesc!
Legănați ușor de mare
Cu-nbătare
Strânși în brațe ne țineam
Orele pe neștiute
Treceau iute!
Eram juni și ne iubeam!
O! Ce dulce e iubirea!
Fericirea
Prin iubire-aflasem noi!
Două inime unite
Sunt scutite
De necazuri și nevoi!
Geneva 1871.