Carmina LXX
de Gaius Valerius Catullus, traducere de Hildebrand Frollo
42208Carmina LXXHildebrand FrolloGaius Valerius Catullus


Iubita mea zice că vrea numai mie
Să-mi fie mireasă și dulce soție.
Iubita mea zice pe sufletul său.
Că nu vrea, peți-o ar chiar Dumnezeu.
Dar ceea ce zice în clipe d-amor
Femeia iubitului nerăbdător,
Sunt vorbe ce-n vânt trebuiesc a se scrie
Și-n apa ce trece vuind pe câmpie.