Michel-Ange Sonetul francez

Michel-Ange Sonetul francez
de Bonifaciu Florescu

Publicată de Agenția Havas, 1892

44732Michel-Ange Sonetul francezBonifaciu Florescu


Que ton visage est triste et ton front amaigri,
Sublime Michel-Ange, ô vicux tailleur de pierre!
Nulle larme jamais n'a baigné ta paupière;
Comme Dante, on dirait que tu n'as jamais ri.

Hélas! d'un lait trop fort la Muse t'a nourri;
L'art fut ton seul amour et prit ta vie entière,
Soixante-ans tu courus une triple carrière,
Sans reposer ton: coeur sur un cceur attendri.

Pauvre Buonarotti! ton seul bonheur au monde
Fut d'imprimer au marbre une grandeur profonde,
Et, puissant comme Dieu, d'efirayer comme lui:

Aussi, quand tu parvins à ta saison dernière,
Vieux lion fatigué, sous ta blanche crinière,
Tu mourus longuement, plein de gloire et d'ennui.

Auguste Barbier (Il. Pianto)