Această pagină nu a fost verificată
114
OTHELLO
DESDEMONA
Du-te și-l caută. Adu-l aci. Spune-i că am rugat pe domnul General, și merge bine.
Du-te și-l caută. Adu-l aci. Spune-i că am rugat pe domnul General, și merge bine.
CLOWN
Așa mai merge! — Atunci merg și eu! (pleacă)
Așa mai merge! — Atunci merg și eu! (pleacă)
DESDEMONA
Dar cum să-mi pierd, Emilia, batista?
Dar cum să-mi pierd, Emilia, batista?
EMILIA
Păcat…
Păcat…
DESDEMONA
— Mai bine punga mi-o pierdeam!
— Pungi, pungi întregi de aur! — Am noroc
Că Màurul meu drag e om cu cap,
Că cine știe ce păreri își mai făcea…
— Mai bine punga mi-o pierdeam!
— Pungi, pungi întregi de aur! — Am noroc
Că Màurul meu drag e om cu cap,
Că cine știe ce păreri își mai făcea…
EMILIA
Adică… nu-i gelos?
Adică… nu-i gelos?
DESDEMONA
— Gelos, Othello?
Pe semne-o fi la ei un soare care
Le ia din sânge nebunia asta…
— Gelos, Othello?
Pe semne-o fi la ei un soare care
Le ia din sânge nebunia asta…
EMILIA
A, uite vine!
A, uite vine!
DESDEMONA
— Nu-l las până ce
Pe Cassio aci nu mi-l aduce…
— Nu-l las până ce
Pe Cassio aci nu mi-l aduce…