Această pagină nu a fost verificată
20
OTHELLO
OTHELLO
Să mergem, da.
Să mergem, da.
CASSIO
— Dar uite că te caută,
Și alții…
— Dar uite că te caută,
Și alții…
IAGO
— Generale, e Brabanțio.
Ia seama, te ferește!
— Generale, e Brabanțio.
Ia seama, te ferește!
Intră Brabanțio, Roderigo, și slujitori cu torțe și arme
OTHELLO
— Ce-i cu voi?
— Ce-i cu voi?
RODERIGO
E Maurul! (lui Brabanțio).
E Maurul! (lui Brabanțio).
BRABANȚIO
— Jos, jos cu el, tâlharul!
(de ambele părți se pune mâna pe sabie)
— Jos, jos cu el, tâlharul!
(de ambele părți se pune mâna pe sabie)
IAGO
Sunt omul dumitale, Roderigo!
Sunt omul dumitale, Roderigo!
OTHELLO
Vârâți-vă în teacă spada lucie,
Să n’o atace roua!… — Venerabile,
Mai mult îmi poți vorbi cu bătrânețea,
Decât cu — atâtea spade…
Vârâți-vă în teacă spada lucie,
Să n’o atace roua!… — Venerabile,
Mai mult îmi poți vorbi cu bătrânețea,
Decât cu — atâtea spade…