Schiță (Gheorghe din Moldova)
Stă Madridu-i la picioare
Mai bogat, nu-i alt burghez
Și-i puternic ca un rege
Don Diego Velasquez.
Toc, toc, toc! - Cu buna ziua,
Mare meșter madrilez,
Azi e marți; până-n trei zile
Chipul tu să mi-l lucrezi:
În profil, ochii albaștri,
Părul negru să-l buclezi....
De necaz să crape toate
Fetele din San Diez.
— «Ochi albaștri, ochi albaștri!»
Nu se poate, o, nu!... Vezi...
Am jurat.... Te rog mă iartă
Senorita Ximenez....
— Dar....
— Jurat-am pe Madona
Sfântă din Aranjuez....
După ochii Carmencitei —
Alți albaștri nu pictez!
— Dar....Cât de frumoasă fata,
Don Diego Velasquez, —
Poate da de cât ce are?
Poate da mai mult?... Ce crezi?....
Nu știu ce-a răspuns la asta
Meșterul cel madrilez....
Era-n vârstă-n vremea ceia
Don Diego Velasquez —
Ș-a rămas ne-gata chipul
Senoritei Ximenez.
- Firenze