Autor:Timotei Cipariu

(Redirecționat de la Timotei Cipariu)
Timotei Cipariu
 n. 21 februarie 1805, Pănade
 d. 3 septembrie 1887, Blaj
 teolog, lingvist, istoric, pedagog român
  Biografie în limba română
  [[|Citate în limba română]]
  [[|Multimedia la Commons]]

Lucrări

modifică
  • Istoria sfanta sau biblică a Testamentului Vechiu și Nou, Blaj, 1855, 80 p. (ed. a II-a, 1859, 80 p.)
  • Scientia Sântei Scripture, Blaj, 1854, VI + 240 p.; a retipărit cu litere latine Orologierul și Liturghierul
  • Acte și fragmente latine și românești pentru istoria Bisericii românești, mai ales unite, Blaj, 1855, XVI+280 p.
  • Elemente de limba română după dialecte și monumente vechi, Blaj, 1854, VII+200 p.
  • Compendiu de gramatica limbii române, Blaj, 1855 (ed. a V-a, Sibiu, 1876, 120 p., ed. a VII-A, Blaj, 1897)
  • Crestomatie sau Analecte literarie din cărțile mai vechi și noue românești tipărite și manuscrise, începând de la sec. XVI până la al XIX, cu notiță literară, Blaj, 1858, XXXVII+256 p.
  • Elemente de poetică metrică și versificațiune, Blaj, 1860, 224 p.
  • Cuvânt la inaugurarea Asociațiunei, Blaj, 1862, 135 p.
  • Principia de limbă și de scriptură, ed. I, Blaj, 1856; ed. a II-a, Blaj, 1866, IV+407 p.
  • Gramatica limbii române,
    • vol. 1. Analitica, Blaj, 1869, XIV+388 p.
    • vol. II. Sintactica, Sibiu, 1877, IV+355 p.
  • Despre limba română. Supliment la Sintactica, Blaj, 1877, 59 p.

Traduceri

modifică
  • Gramatica limbii latine, 2 vol., după M. Schinagl, Blaj, 1857-1960,277+272 p. (ed. a II-a, 1865-1869)
  • W. T. Krug, Elemente de filosofie, 2 vol., Blaj, 1861-1863, 676 p.
  • Portarea de buna cuvienția între oameni, Blaj, 1855; ed. a II-a, Sibiu, 1863, 48 p.
  • Călătorie în Muntenia, în vol. Prietenii istoriei literare I, București, 1931 (publicat de Al. Lupeanu Melin);
  • Început de autobiografie, ed. îngrijită și note de Șt. Manciulea, Blaj, f.a. (extras din „Cultura creștină”);
  • Jurnal, ed. îngrijită și prefață de Maria Protase, Cluj, 1972, 192 p.;
  • Poezii, ed. îngrijită și prefață de N. Albu, Cluj, 1976, 168 p.;
  • Discursuri, ed. îngrijită, antologie și glosar de Ștefan Manciulea și Ion Buzași, Cluj-Napoca, 1994, 191 p.;
  • Opere. Vol. I. Ediție îngrijită de Carmen Gabriela Pamfil. Introducere de Gavril Istrate, București, 1987, 477 p.
  • Epistolar 1836-1877, cuvânt înainte de Eugen Simion, text îngrijit, studiu introductiv și note de Ioan Chindriș, Editura Academiei Române, București, 2005, 306 p.

Legături externe

modifică