Wikisource:Știri/2007-01-31/Problema drepturilor de autor
←Știri | Știri (articole) |
|
La sfârșitul lunii noiembrie în Scriptoriul proiectului a fost ridicată problema drepturilor de autor aferente operelor adăugate la versiunea românească a Wikisource.
Fundal
modificăDeși o problemă vitală pentru funcționarea proiectului, lipsa utilizatorilor care să contribuiască în mod regulat a direcționat atenția celor mai vechi în îmbogățirea volumului de pagini, și nu a infrastructurii. Astfel, s-a ajuns ca autori moderni să fie incluși între cei ale căror opere sunt găzduite la Wikisource, ceea ce contravenea legii drepturilor de autor în vigoare în România.
Utilizatori provenind din cadrul Wikipediei românești au subliniat importanța excluderii operelor acestor autori până ce acestea vor intra în domeniul public, justificând că păstrarea lor în momentul actual primejduiește însăși existența proiectului. Deși conform legislației Statelor Unite ale Americii, acolo unde se află sistemele ce stochează conținutul proiectelor Wikimedia, orice operă publicată înainte de 1923 se află în domeniul public, s-a pus accentul pe supremația legislației României, fiind un proiect ce găzduiește în mod exclusiv lucrări în limba română. Conform
Soluționare
modificăDrept urmare, operele unor autori precum George Bacovia, Ion Barbu, Lucian Blaga, Liviu Rebreanu și mulți alții au fost excluse până la data expirării drepturilor de autor. În cele mai multe cazuri s-a făcut raportarea la art. 25 al legii drepturilor de autor, conform căreia drepturile patrimoniale „durează tot timpul vieții autorului, iar după moartea acestuia se transmit prin moștenire, potrivit legislației civile, pe o perioadă de 70 de ani, oricare ar fi data la care opera a fost adusă la cunoștința publică în mod legal”. Și cum termenele stabilite „se calculează începând cu data de 1 ianuarie a anului următor morții autorului” este evident faptul că Wikisource nu poate găzdui operele autorilor care nu au decedat în urmă cu mai puțin de 71 de ani.
Tabelul de mai jos reflectă data de la care operele aflate în mod curent sub drepturi de autor vor putea fi adăugate la Wikisource.
Autor | Anul decesului | Disponibil începând cu |
---|---|---|
George Topîrceanu | ||
Anton Holban | ||
Octavian Goga | ||
Selma Lagerlöf | ||
Nicolae Iorga | ||
Liviu Rebreanu | ||
Aleksei Nicolaevici Tolstoi | ||
Ioan Al. Brătescu-Voinești | ||
Sever Bocu | ||
Petre Dulfu | ||
Nicolae Labiș | ||
George Bacovia | ||
Ion Barbu | ||
Lucian Blaga | ||
Aron Cotruș | ||
Mihail Sadoveanu | ||
Ion Agârbiceanu | ||
Vasile Voiculescu | ||
Tristan Tzara | ||
Nichita Stănescu | ||
Geo Bogza |